Prevod od "da je glupo" do Češki


Kako koristiti "da je glupo" u rečenicama:

Ona je rekla da je glupo plašiti se.
Říkala, že by bylo hloupé nechat se vystrašit.
Znam da je glupo vrijeme ali, dali imate ime?
Vím, že není vhodná doba se na to ptát, ale máte nějaké jméno?
Da li se plašiš njegove reakcije, ili misliš da je glupo što misliš o tim stvarima?
Bojíte se, že si bude myslet, že jste hloupá, když přemýšlíte o takových věcech?
Mislim da je glupo da samo nas dvojica idemo.
Je hloupost aby tam šli jen dva.
Kako to da je glupo sve što ja želim da uradim?
Jak je možné, že cokoliv chci udělat je hloupost?
Mislim da je glupo, svaki spol je zaseban i ne bi trebao zanimati druge.
Ta dvě pohlaví se o sebe vůbec nezajímají.
Svi su rekli da je glupo, i odluèio sam se protiv toga.
Aspoň všichni říkali, že je to hloupost, tak jsem se na vykašlal.
Znam da je glupo Ali zaista želim da vidim ovo drvo.
KDYBYCH CHTĚL SLYŠET DEBILA, PRDNU SI - Vím, že je to hloupý, ale já ten strom chci vidět.
Mislim da je glupo za tebe da radiš pretraživanje kad možeš doæi ravno do izvora.
Je hloupost dělat zastaralý výzkum, když můžeš zajít přímo ke zdroji.
Mislila sam da je glupo da proðemo tako blizu Kalakuna, a da ne svratimo.
Jen jsem si nemyslela, že by bylo správné jet tak blízko kolem Callicoonu bez toho, abychom jím projeli.
Kad ugledaju tvoj vrat pre moga, neæeš misliti da je glupo.
Když uvidí váš krk dřív, přestanete si myslet, že je to hloupé.
Rekao sam da je glupo reæi mu da je mrtav.
Říkal jsem, že to byla kravina, říct mu, že je mrtvý.
Dobro, zato što ima ta stvar, i vjerovatno æeš misliti da je glupo, ali....
Proč? To je dobře, protože se koná tenhle večírek a ty si budeš nejspíš myslet, že je to hloupý.. Zkus to.
Znam da je glupo... ali malo sam starija od tebe.
Já vím, je to hloupé... Jsem mnohem starší než ty.
Rekao sam ti da je glupo.
Říkal jsem ti, že je hloupá.
Znaš šta ja mislim da je glupo?
Víš co si myslim, že je bláznivý?
Znam da je glupo i pogrešno, i završit æu to.
Vím, že je to hloupý a špatný a skončím to.
Znam da je glupo, ali mogu li svoj album sa slikama... staviti u tvoj sef na poslu, i to odmah?
Vím, že to asi bude znít hloupě, ale mohla bych si svoje album uložit k tobě do sejfu?
Samo mislim da je glupo što smo vereni, a ne živimo zajedno.
Jen si myslím, že je absurdní bydlet odděleně když jsme zasnoubení.
Znam da je glupo ali mi nikada neæe dosaditi da to èujem.
Víme že znímě hloupě. Ale vždy mě to bavilo poshlouchat.
Znam da je glupo, ali povremeno se ušuljam tamo, otvorim sve ladice, legnem na pod, zatvorim oèi i mirišem je.
Vím, že to zní hloupě, ale někdy se tam vplížím, otevřu všechny šuplíky, lehnu si na zem, zavřu a oči a... cítím jí.
Ne, kažem da je glupo kupovati pseæu hranu ako nemaš psa.
Ne, říkám, že pokud si nebudeš mít na psí žrádlo, nekoupíš si psa.
Znam da je glupo, ali moram da pitam.
Je to šílený, ale zeptám se.
Znam da je glupo, ali kad smo trebali napustiti Pariz, bila sam nervozna zbog dolaska, a sad pred odlazak, ne želim iæi.
Je to hloupé, ale když jsme měli odjet z Paříže, byla jsem nervózní. A teď se mi nechce zpátky.
Pa, ja... ja znam da je glupo, ne mogu pomoæi, ali razmišljam ko bi mogao postati, znate, Dženin sledeæi.
No, vím.. vím že je to hloupé ale nemůžu přestat myslet na to, kdo bude další bude s Jenny chodit.
Usuðujem se da kažem da je glupo, ali zaljubljena sam u tebe, Earnest.
Troufám si říct, že to ode mne bylo pošetilé, ale já jsem se do vás zamilovala, Filipe..
Da, mislim da je glupo Ijudima pozajmljivati novac.
Ano, podle mě je půjčování špatné.
Èak i ako mislim da je glupo?
I když si myslím, že je pitomá?
Kad smo veæ kod te zabave, poèela sam da se bavim ovim, i sigurno misliš da je glupo, ali...
Když je řeč o oslavě, rozjela jsem jeden obchod, asi je to nesmysl, ale...
Ustvari, mislim da je glupo da sav novac za restoran staviš na utakmicu.
Je šílenství vsadit naráz všechny prachy na restauraci.
Znao sam da ceš misliti da je glupo.
Věděl jsem, že si budeš myslet, že je to hloupé.
Rekla sam ti da je glupo što smo je uzeli.
Já ti říkala, že brát ji sem je kurva blbej nápad.
Kažeš da je glupo misliti da će mi se roditelji pomiriti.
Vrtej, bejby, vrtej! Říkala jsi, že je šílený, myslet si, že se moji rodiče k sobě vrátí.
Ako misliš da je glupo, reci da je glupo.
Jestli si myslíš, že je to hloupé, řekni, že je to hloupé.
Mora da je glupo pitanje, ali da li je ovo najbolje što imate?
Asi blbá otázka, ale: lepší nemáš?
Znam da mislis da je glupo... ali stvarno mogu da osetim nesto ovde, Paul.
Vím, že ti to přijde hloupé, ale já tu vážně něco cítím, Paule.
Uzgred... mislim da je glupo ono što sam uradio kokoškama i Isaku.
Já nevím... To s těmi slepicemi a Izákem jsem asi neměl dělat.
Znam da je glupo, ali i dalje sebe smatram njegovim telohraniteljem.
Vím, že je to hloupé, ale... Pořád se rád považuju za Oliverova bodyguarda.
Ali sada znam da je glupo doneti tu odluku.
Ale teď už vím, že to bylo bláhové rozhodnutí.
Ja lièno mislim da je glupo što uopšte brineš o tome.
Já myslím, že je na hlavu, že se tím zas musíš nabývat.
Kada to sledeæi put gledaš ja sam onaj koji je postavio pitanje za koje je on rekao da je glupo i oèigledno.
Příště, až se na něj budeš dívat, jsem ten chlápek, který položil otázku a on řekl, že je samozřejmé a hloupé.
Moram da priznam, tvoje slanje Neljudi na njega, mislio sam da je glupo kockanje.
Musím se přiznat... že jste poslal Inhumans, aby po něm šli, myslel jsem, že je to stupidní risk.
Da, prvo je rekao da je glupo, ali kasnije je našao da je to zabavno.
Jo, nejdříve to měl za hloupost, ale pak mu to přišlo legrační.
I ja mislim da je glupo.
Taky myslím, že to je blbina.
1.4321510791779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?